格安航空券

eco

プロフィール

Blue Blueberry

Author:Blue Blueberry
2007年8月からブログ始めました!

2007年7月7日入籍し、渡米。
結婚2年目突入しました♪
シカゴ近郊での生活を紹介します。

最近の記事

月別アーカイブ

カテゴリー

最近のコメント

リンク

FC2ブックマーク

ブロとも申請フォーム

ブログ内検索

あし@

By FC2ブログ

今すぐブログを作ろう!

Powered By FC2ブログ

FC2カウンター

ClustrMaps

お花の宅配

**

I cannot make progress…

I cannot make progress in speaking English yet.

大きな声では言えないけれど…

アメリカに住んでいるからといって、すぐに英会話力が上達するとは限らない!

日本にいたら英語の上級者、そして、自由自在に英語を操っているように

見えるダーリンン達でさえ、苦戦していると言う。

マンツーマンなら問題はないけれど、数人のネイティブの輪に入ると

途端に理解度が下がるらしい。

スラングなど、まだまだ勉強の余地があるらしい。

最近考えた私の勉強法としては、

英語には、母音子音が日本語の倍はあるので、それらを聞き取り、発音することから

やり直そうと思う。

そして、意味は理解できなくても、何と言ったかが分かるようにしていきたい。

だから、発音記号を見て、正確に発音できるようにすることから始める。

今年は心を入れ替えて、もっと英語能力をアップさせるぞー!

今夜の夕食は、カミロと一緒に…オンプB2

Michel Camilo "SOLO"

JAZZ.jpg


カミロのピアノは、高音を楽しむようなロマンティックさを奏でている。

クラスシックのようなメロディーで、初めて聞いた時はこれはJAZZ?と混同してしまった。

私のお気に入りアルバムの一つ。

コメント

外国語

私は日本に住んで、日本語が上達したと思うけど...。
話さないと暮らせないから(日本は話しかけなければ話さないで住む国とは思うけど)、生活の必要な単語を覚えたと思います。
英語は違いますか??
たぶん、もともと上手だったかもしれないですね。

でも、たしかに、私も、イタリア語を話せる外国人と話すときと、イタリア人と話すときは話し方が違います。
外国人と話すとき、わかりやすい単語を使って、少しゆっくり話します。
そういうのがあるかもしれないですよ。

Blue Blueberryさんのブログを見たら、cinnamon rollを食べたくなって、作りましたよ(笑)。

マリさん
コメントありがとうございます。
マリさんはイタリアンなのに、上手に日本語を使いこなしているので尊敬しています。

中西部に住むネイティブ・アメリカンは日本人のなまりに慣れていないので、きちんと発音しないと理解してもらえなかったり、本当に一瞬で1フレーズを喋るので、「今、何て言ったの?」ということは多々あるのでhearingの練習が必要なのです。

今までの経験では、英語を読む機会の方が多かったため、喋るのに口が回らなかったり、ついカタカナ発音で英語を話したりしてしまっていました。
これからは、もっと練習していこうと思います。

シナモンロール作ったのですね。
いいなぁ・・


こんにちは♪
すごいですね。勉強家ですね。
大変だとは思いますが、本場で生きた英語を身近にできるから、それも良い機会と頑張ってください。
いつか日本に居ながらにしての英語勉強法教えて下さいね^^。

assureさん
ぜひチャレンジしてみてください! 実際、アメリカに来るまで勉強を怠っていました・・・ (><;)。
海外旅行に行ったり、街で外人さんがいる時などに英語を使うえると嬉しいですよね!

確かに!

確かにねぇ・・・簡単には上達しないよねぇ。

私は最近英語を聞いてないからたぶん耳が衰えている気がします。
私も4月からは今までより時間に余裕がありそうだから色々チャレンジしてみたい!

紅咲ちゃん
4月から新しい環境ね!
仕事以外にも、いろいろできる時間があると充実しているという実感が沸いてくるよね。何を始めるのかしら…?

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://hiromioggy.blog118.fc2.com/tb.php/76-cdb9023f

 BLOG TOP